Lou Dahua - современный китайский художник-акварелист. Родился в 1948 году. Рисовать начал еще в раннем детстве. Профессионально изучал живопись и искусство в Пекинском и Шанхайском университетах. Его работы известны любителям живописи в странах Востока, Европы и Северной Америки.
Чудесные растения, птицы и рыбы, как живые, смотрят на зрителей с его акварелей. Каждая картина Lou Dahua удивляет своим нежным колоритом и в то же время схожестью с природной окраской оригиналов. В своих картинах мастеру удалось соединить Восток и Запад: в них гармонично сочетаются символизм, изящество и волшебство восточной живописи и традиции западных школ живописи.
Белая цапля
Вижу белую цаплю
На тихой осенней реке;
Словно иней, слетела
И плавает там, вдалеке.
Загрустила душа моя,
Сердце - в глубокой тоске.
Одиноко стою
На песчаном пустом островке.
("Белая цапля", перевод А. Гитовича)
Ли Бо (701-762 гг.)
Цветы лиловой дымкой обвивают
Ствол дерева, достигшего небес.
Они особо хороши весною –
И дерево украсило весь лес.
Листва скрывает птиц поющих стаю,
И ароматный легкий ветерок
Красавицу весною остановит,
Хотя б на миг – на самый краткий срок.
Ли Бо (701-762 гг.)